דילוג לתוכן

איך מחברים ומסנכרנים את Garmin עם Apple Health

כן, Garmin מסתנכרנת עם Apple Health, בכיוון אחד. ההגדרה ב-Garmin Connect, מה עובר (ריצות, צעדים, שינה, דופק), שימוש לצד Apple Watch ומה עושים כשהסנכרון נתקע.

עודכן ב-15 באוקטובר 2026 · 3 דק׳ קריאה

כן, Garmin עובדת עם Apple Health. שעוני Garmin מקליטים כמה מנתוני הריצה הטובים בשוק, אבל המספרים נשארים בתוך Garmin Connect עד שמבקשים ממנה לשתף אותם. מתג אחד באפליקציית Garmin Connect ב-iPhone כותב כל פעילות ל-Apple Health כאימון, יחד עם הצעדים, השינה והדופק.

מחברים את Garmin ל-Apple Health

  1. פותחים את Garmin Connect ב-iPhone.
  2. מקישים על More (שלושת הקווים) ואז על Settings.
  3. מקישים על Connected Apps או על Partner Apps, לפי הגרסה.
  4. מקישים על Apple Health ואז על Connect.
  5. בחלון של Apple Health מפעילים את אימונים, קצב לב וכל מה שרוצים, ומקישים על אישור.

מסנכרנים את השעון. הריצה הבאה תופיע ב״בריאות״ עם Garmin Connect כמקור.

מה עובר מ-Garmin ל״בריאות״

לפי השעון והמתגים שהפעלתם, Garmin Connect יכולה לכתוב:

  • אימונים: ריצות, רכיבות, הליכות ופעילויות אחרות, עם מרחק, משך וקלוריות.
  • קצב לב, כמדידות לאורך היום ובתוך כל אימון.
  • צעדים, מרחק הליכה + ריצה וקומות שטיפסת.
  • צריכת אנרגיה בפעילות וצריכת אנרגיה במנוחה.
  • שינה: זמן במיטה וזמן שינה.
  • משקל, אחוז שומן בגוף ומדד מסת גוף, אם מזינים אותם ב-Garmin Connect או משתמשים במשקל של Garmin.

מה נשאר ב-Garmin: Body Battery, עומס אימונים, מצב אימונים, הערכות VO2 max ודינמיקת ריצה כמו זמן מגע בקרקע ותנודה אנכית. לרוב אלה אין מקום ב״בריאות״.

ריצות מלפני החיבור נשארות רק ב-Garmin Connect. הסנכרון מתחיל ביום שמפעילים אותו.

זה עובד רק בכיוון אחד

Garmin Connect כותבת ל״בריאות״, אבל כמעט לא קוראת ממנה כלום. ריצה שמקליטים ב-Apple Watch אף פעם לא מופיעה ב-Garmin Connect, ואין הגדרה שמשנה את זה. מי שרוצה הכול במקום אחד, ״בריאות״ היא המקום: הריצות מ-Garmin והריצות מ-Apple Watch נמצאות שם זו לצד זו.

Garmin ו-Apple Watch יחד

הרבה רצים עונדים Apple Watch ביום-יום ו-Garmin לריצה. זה עובד טוב, אם זוכרים שני דברים.

מכשיר אחד לכל ריצה. אם מפעילים את אפליקציית ״אימון״ ב-Apple Watch ופעילות ב-Garmin באותו זמן, ב״בריאות״ יהיו שתי ריצות והמרחק השבועי יוכפל. ואם שוכחים, Runtile מאחדת ריצות שחופפות בזמן ושומרת את זו עם המרחק הארוך יותר. כל הפרטים במדריך על כפילויות.

מחליטים מי סופר את הצעדים. שני השעונים וה-iPhone כותבים צעדים. ״בריאות״ לא מחברת אותם: כשמקורות חופפים, היא לוקחת את המקור שנמצא הכי גבוה ברשימה. כדי לשנות את הסדר פותחים את ״בריאות״, עיון, פעילות, צעדים, ואז מקורות נתונים וגישה, מקישים על עריכה וגוררים את המקור המועדף למעלה.

Garmin לא מסתנכרנת עם Apple Health?

עוברים על הרשימה לפי הסדר. ברוב המקרים זה אחד משני הסעיפים הראשונים.

  1. בודקים הרשאות. ב״בריאות״ מקישים על תמונת הפרופיל, אחר כך על יישומים ואז על Garmin Connect. כל קטגוריה שמצפים לה, כמו אימונים, צעדים ושינה, צריכה להיות פעילה. אחרי עדכון של Connect קטגוריות חדשות עלולות להישאר כבויות.
  2. מסנכרנים את השעון. Garmin Connect כותבת ל״בריאות״ אחרי שהשעון מסתנכרן עם האפליקציה, לא בסוף הריצה. פותחים את Garmin Connect ומושכים למטה כדי לסנכרן.
  3. מעדכנים הכול. מתקינים את הגרסה האחרונה של Garmin Connect מה-App Store ואת התוכנה האחרונה לשעון. תקלות סנכרון מתוקנות בדרך כלל בעדכון של האפליקציה.
  4. מחברים מחדש. ב-Garmin Connect פותחים את Connected Apps, Apple Health, מנתקים, מחברים שוב ומאשרים כל קטגוריה.
  5. מפעילים מחדש את ה-iPhone ומסנכרנים שוב.

אם חסרים רק הצעדים, בודקים את סדר המקורות שלמעלה: אולי פשוט ה-iPhone נמצא ראשון.

למה לא דרך Strava

גם Strava יכולה להעביר ריצות של Garmin ל״בריאות״, אבל היא משמיטה את המסלול, כך שלריצה אין מפה. Garmin Connect כותבת את הריצה המלאה. משתמשים במתג של Garmin Connect, ואם גם Strava מחוברת ל״בריאות״, מכבים בה את Send to Health (שליחה ל״בריאות״) (Settings, Manage Apps and Devices, Health). כששניהם פעילים, כל ריצה מגיעה ל״בריאות״ פעמיים. המדריך ל-Strava מסביר את הצד של Strava.

מה מקבלים ב-Runtile

מרחק, משך, קצב, דופק ומסלול, הכול נקרא מ״בריאות״. דינמיקת הריצה של ה-Garmin נשארת ב-Garmin Connect, אבל Runtile מחשבת את קצב הצעדים מתוך הצעדים כש-Garmin כותבת אותם.

שאלות

ריצות ישנות מ-Garmin מסתנכרנות ל״בריאות״?

לא. Garmin Connect כותבת פעילויות מהרגע שמפעילים את ״בריאות״. ריצות מלפני כן נשארות רק ב-Garmin.

דופק וקצב צעדים עוברים?

הדופק עובר, כמדידות בתוך האימון. דינמיקת ריצה כמו זמן מגע בקרקע נשארת ב-Garmin ולא נכתבת ל״בריאות״.

Garmin שולחת את הצעדים שלי ל״בריאות״?

כן, אם ״צעדים״ מאושר בחלון של Apple Health. אם גם ה-iPhone סופר צעדים, ״בריאות״ סופרת כל צעד פעם אחת בלבד, מהמקור שנמצא הכי גבוה תחת צעדים, מקורות נתונים וגישה.

Apple Health יכולה לשלוח נתונים ל-Garmin Connect?

לא. החיבור עובר רק מ-Garmin Connect ל״בריאות״. ריצות שמקליטים ב-Apple Watch לא מופיעות ב-Garmin Connect.

צריך עדיין את Strava?

לא בשביל ״בריאות״. Strava אמנם יכולה להעביר ריצות של Garmin ל״בריאות״, אבל בלי המסלול, וכש-Garmin Connect כותבת גם היא, כל ריצה מופיעה פעמיים. אפשר להשאיר את Strava בשביל הצד החברתי, אם אוהבים.